Desolated places

Where family life once took place.

All gone.

The outside landscape comes in through the window.

The eyes to watch from inside are not there anymore.

My lens took the last moment remind of the window view.

Develstein

Laatste dagen. Zomaar weg.
Niet alleen de gebouw maar ook veel levens die afhankelijk waren van die gebouw zijn weg.

Alle junks die hun drugs konden kopen bij die dealers die daar wonden en de trappen hebben gebruiken on drus te nemen, daar is hun plaats kwijt.

Alle dealers die daar waren en konden rustig hun gaan, er waren families die aan drugs hadden geleefd.

De illegalen die daar hadden hun dak en die mensen die extra maakten met een kamertje verhuur.

en ook die hoeren en die daklozen die afhankelijk waren van die beton.

Maar die mensen is waardeloos, er was geen oplossing voor hun dus, als de regering kon niet de ratten van de kelder, gewoon de kelder slopen.

Niet alleen de beton is weg, maar die leven de geïmpregneerd aan de beton, weg is.

Go out and fight.

Super 8 film gemaakt voor de Amateur Film Festival.
Gemaakt op locatie in de Develstein, Bijlmermeer.

Amateur Film Festival Super 8 trailler 2009 from Marls Kaputz on Vimeo.

It is all over...

Why don't you just shut your fucking white mouth up ?

Develstein onder de sloop.

Als je gaat slapen, stopt de machine niet.

Als je waker wordt, het is niet meer.

Develstein afbreken

Hij was daar geboren en in deze woning veel gespeeld toen hij heel klein was.

De laatste bezoek aan de woning voor het helemaal weg geveerd was.

Vroeger kon ik makelijk door de beschermd binnenstraat naar buinten. Het was eigenlijk een goed concept. In de very begin, wanner alles flats waren gekopeld, het was mogelijk on naar de winkel center te gaan zonder een druppel regen te krijgen.

Net als in een orloog, deze was de laatste pic van Develstein binnenstad dat ik heb gemaakt.

Dennenrode

Zijn lichaam is weg. Allen zijn kop blijft nog.
Gezin vanaf Develstein, die ook onder de hammer is.


Ze waren heel goed flats, maar de makambas dachten dat het gevulde met slecht mensen waren.

Ze zijn lichamen zijn van zijn hoofd afgesneden met de redenen om goede mensen bij treken.

wij zijn verplicht om te leven
om geluking te zijn
om geld te verdienen
Wij zijn verplicht om te gaan werken
en alle andere verplichtheid

dus,
wij zijn slaven...

Frissenstein, in de Bijlmermeer, toen die nog was.
Nu, het is alleen een deel uitgebleven. Deze deel, van de foto, is weg.

De oude Bijlmer is bijna helemaal weg.
Nu, komt een nieuwe, maar mischien heeft het niet de oude charm.



click on de foto om te vergroten.

Gewoontjes van Brazilië

Een kin is geboren, en in het land van mij en er wordt een feest gegeven. Het feest zal 4 dagen duren, het wordt carnival. Iederen van het hele land komt naar het feestje en enkele podium met muziek komen te staan.In de achtertuin wordt barbecue gemaakt, en iederen verwacht een zon, of een dochter. Er is geen speciale kado nodig, maar wel heel veel vrolijkheid. Het wordt een wedstrijd voor het mooist naam.Iederen mag wat zij willen als kado geven, behalf sex, (niemand wilt meer baby's), geen drugs en geen rock en rol, omdat, slaapt het baby.Het kind hoeft niet te geregistreerd te worden. Bestan is al genoeg.

Mijn geboort plaats

Ik kom uit een stad van zuid Brazilië.
Er wonen daar ongeveer 800 duizend mensen.
Het is een eiland met veel stranden dat heel druk wordt in de zomer.
Daar, gebeurt de zomer vanaf september tot maart.
Er zijn ongeveer honderd stranden om de eiland heen.
Sommige zijn heel toeristische en andere zijn iets verborgen. Deze vind ik de leukste, omdat er zijn niet veel mensen en ik kan rustig zwemmen en genieten van de natuur.

In de stad waar ik afkomstig ben, men verdient geld meestal uit om bij de overheid te werken of van uit de handel. Er zijn verschillend sort van winkels and ook heel groot winkel centra waar veel mensen aan het werk zijn.

Daar, doen zij boodschaapen in de supermarkt of bij grote marketen die gebeuren iedere week in de stad, net als hier. De enige verschil is dat daar, zijn de supermarkten heel groot en met veel meer aanbod.

Het vervoer is gedaan meestal bij auto maar er zijn ook busen en taxi’s. Er wordt niet veel gefietst. De straten zijn echt niet geschikt voor het fietsen. De kinderen gaan naar school meestal met de bus of lopende, als de schoolen zijn in de meeste gevallen vlak bij hun huizen.

Mijn lieve taal

Mijn taal is een Latijnse taal. Het heet Portugees. Het is oorspronkelijk uit Portugal. Mijn land is de enige dat Portugees spreekt in de America's. Verder, het Portugees is ook gesproken in Afrika, in landen as Mozambique en Angola.
Het Portugees lijkt veel aan het Spaans.
Mensen de Portugees praten kunnen zonder probleem Spaans te verstaan, maar de omgekeerd is niet altijd waar.
Portugees is een zacht taal en heeft veel melodie.
Dus, het is een taal goed om te zingen.
In het Portugees er is een klank de bestaat alleen maar in deze taal, daarvoor, het wordt heel moeilijk voor anderstalig om dit te spreken. Het is een nasale geluid dat is een nachtmerrie voor buitenlanders die Portugees proberen te praten.
Verder is het Portugees makkelijk. Vooraal door de mensen die altijd proberen de buitenlanders te helpen met hun uitspraken.
Ik bedoel, de Brazilianen. Ik denk niet dat de Portugees mensen zo hulpzaam zullen zijn. Het is de meeste gevallen dat de Europeanen niet zo geduldig zijn om buitenlanders hun taal te laten leren.
Dat komt, denk ik, omdat Europa is overspoeld met immigranten van andere delen van de wereld, terwijl Brazilië niet. Daar, zijn de buitenlanders heel raar. Als er een eentje komt bij, dan zijn een heleboel mensen die hun proberen te helpen, vooraal met de taal gebruiken.


Portugees heeft meer grammatica dan het Nederlands, en op dit zicht, het is iets ingewikkelder, maar het heeft veel minder uitzondering. Een keer de grammatica geleerd, dan komen geen uitzondering voor.

It is always the same game of cat and mouse in the bijlmer.
The need of survive brings people to the edge, coming fro different sides.


----


Criminaliteit in de Bijlmermeer is teruggedrongen door aanwezigheid van politie.

I am leaving the Bijlmer, after so many years.
I will miss this window, where my camera was always pointing to the people on the groundfloor making their scenes.

Omdat ik won in de Bijlmer, ik heb een cursus nederlands gekrijgen.
Vanaf heden, ik begin om in het nederlands te schrijven.

Het doet pijn voor iederen, maar het is wel nodig.

Sorry periferia.

The First Post

I will bring to this blog photos and facts about the place where I live:
DE BIJLMERMEER, AMSTERDAM ZUIDOOST.

This is the ghetto in Amsterdam.
It is called ghetoo only because there is a lot of black people living here, then the white dutch seems to consider it a ghetto.

But it is far from that. This is amazingly connected to the rest of the world.
But I admit, a little bit of a mess, what sometimes is nice, sometimes not.

Click on the photo to see it enlarged.